Студенты Российско-германского факультета приняли участие в цикле мероприятий «Родина и Я», организованный Мерле Хильбк, Хеленой Гольдт и Вальтером Гаукс, которых пригласила в УлГУ лектор Германской службы академических обменов Ивонне Перцген.
Что такое Родина?
Многие, и прежде всего многие российские немцы затрудняются с ответом на этот вопрос. Российские немцы – это странники меж двух миров. «Возвращение» в Германию – на родину предков – было для многих из них исполнением страстной мечты в их поиске собственной идентичности. И все же одной ногой они продолжают оставаться в своем российском прошлом.
Центральное место в проекте «Родина и я» занимают три мероприятия, посвященные истории и настоящему российских немцев: семинар-практикум, театральная пьеса и фильм.
Семинар-практикум:
Занятие письмом - это великолепная возможность не только воскресить воспоминания о прошлом, но и узнать больше о себе самом. Этот семинар-практикум посвящен осознанному обращению с историей своей собственной жизни и ведению автобиографических записей.
Театральная пьеса:
Мультимедийная театральная пьеса «Вот то, что происходит со мной - быть немцем, стать немцем» позволит зрителям заглянуть в российское прошлое семей российских немцев и узнать о том, как складывалась их жизнь после переселения в Германию. Представление сопровождается классической и русской инструментальной и вокальной музыкой, вокальные произведения прозвучат на русском и немецком языках. Пьеса исполняется на немецком языке с русскими субтитрами.
Фильм:
В экранизации известного бестселлера Вольфганга Херрндорфа «Чик» речь идет о дружбе, интеграции и поиске собственной идентичности двух подростков из разных социально-культурных слоев общества. Один из главных героев имеет российское прошлое, однако содержание фильма не ограничивается темой российских немцев. Фильм - на немецком языке с английскими субтитрами.