размер шрифта
А
А
А
кёрнинг
ААА
ААА
ААА
цвета сайта
А
А
А
А
А
Жемчугова Юлия Викторовна
Доцент
Кандидат филологических наук; Диплом Сер. ДКН № 063997 от 20.06.2008 г. № 24к/122
Должность: Доцент
Основное
Публикации
Направление подготовки и (или) специальности

Направление подготовки 45.03.02 "Лингвистика" (уровень бакалавриата), профиль "Перевод и переводоведение"

Направление подготовки  45.04.01 "Филология" (уровень магистратуры), профиль "Иностранные языки и современные гуманитарные технологии" 

Образование и ученые степени

Ульяновский государственный университет, 2001 г. Присуждена квалификация "Лингвист. Переводчик" по специальности "Лингвистика и межкультурная коммуникация" (диплом с отличием)

Учёная степень кандидата филологических наук. Серия ДКН № 063997 от 20 июня 2008 г. № 24к/122

Повышение квалификации и (или) профессиональная переподготовка

Направление "Методика преподавания перевода и организация обучения по специальности "Перевод и переводоведение", Институт иностранных языков в объёме 72 чвсов; г. Санкт-Петербург, 2004 г.

Цикл семинаров по повышению квалификации переводчиков "Мастерство устного перевода" в объёме 32 часов; г. Санкт-Петербург, 2006 г.

Краткосрочное обучение и итоговая аттестация по программе "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации", Северо-Западная Академия государственной службы; г. Санкт-Петербург, 2006 г.

Проведена проверка знаний требований охраны труда по программе обучения "Охрана труда" в объёме 40 часов, УлГУ, г. Ульяновск, 2016 г.  

Направление "Электронная информационно-образовательная среда современного университета" в объеме 48 часов, УлГУ, г. Ульяновск, февраль 2020 г. 

Направление "Теория и практика иностранного языка, перевода и межкультурной коммуникации" в объеме 36 часов, УлГУ, г. Ульяновск, март 2020 г. 

Направление "Оказание первой помощи" в объеме 16 часов, УлГУ, г. Ульяновск, март 2020 г.

Направление "Теоретические и технологические основы инклюзивного образования" в объеме 36 часов, УлГУ, г. Ульяновск, октябрь 2020 г.  

Направление "Актуальные вопросы профилактики новой коронавирусной инфекции" в объеме 16 часов, УлГУ, г. Ульяновск, июль - август 2021 г.

Направление "Современные подходы к осуществлению воспитательной деятельности в образовательной организации высшего образования" в объеме 36 часов, УлГУ, г. Ульяновск, октябрь 2021 г. 

 

Профессиональные интересы

Разработка проблем теории межкультурной коммуникации, теории и практики перевода (в том числе устного последовательного перевода); теории и практики преподавания иностранного языка. 

Достижения и поощрения

Почётная грамота УлГУ (Приказ УлГУ кп от 25.04.2013 г.)

Публикации и исследования

С перечнем публикаций можно ознакомиться на сайте http://elibrary.ru:

https://www.elibrary.ru/author_items.asp?authorid=1121205&pubrole=100&show_refs=1&show_option=0

2001 год начала работы в УлГУ
23 года научно-педагогический стаж
23 года cтаж по специальности
Контактные данные
Телефон:  8422-37-24-67 (371)
Наверх