Государственный экзамен для бакалавров проводится устно по экзаменационным билетам в присутствии членов Государственной экзаменационной комиссии.

Билет содержит 3 вопроса.

Первый вопрос экзаменационного билета – перевод письменного общественно-политического текста с иностранного языка на русский объемом не менее 1500 печатных знаков.

Второй вопрос экзаменационного билета – комментарий к обоснованию применения переводческих трансформаций, используемых в процессе выполнения перевода.

Третий вопрос экзаменационного билета – перевод письменного текста с русского языка на иностранный объемом от 700 до 900 знаков.

Ответы на вопросы допускают выполнение перевода в письменном виде.

Время на подготовку – 1 академический час (45 минут).

При необходимости кафедра вправе вносить изменения в структуру билета государственного экзамена, о чем студенты должны быть уведомлены в установленные сроки.