Направления и профили подготовки:
Бакалавриат
45.03.02 Лингвистика
профиль «Перевод и переводоведение»
языки: английский, немецкий / французский; дополнительный факультатив по дисциплине "КИТАЙСКИЙ язык"
срок обучения: 4 года
форма обучения: очная, внебюджетная основа
Приём осуществляется по результатам ЕГЭ:
- Иностранный язык
- Русский язык
- Обществознание или История (на выбор)
Магистратура
45.04.01 Филология
профиль «Иностранные языки и современные гуманитарные технологии»
срок обучения: 2 года (очная форма обучения), бюджетная и внебюджетная основа
вступительный экзамен - Иностранный язык
Профессию лингвиста-переводчика можно отнести к одним из наиболее востребованных и интересных в гуманитарной сфере. Лингвистическое образование «открывает» двери в достаточно широкий круг профессий: референт-переводчик, исследователь языка, специалист по межкультурным коммуникациям. Лингвисты-переводчики востребованы в бюро переводов, издательствах или редакциях СМИ, рекламных агентствах, сфере туризма, представительствах иностранных организаций, любой солидной компании, имеющей международные связи. Лингвисты также довольно востребованы в сфере разработки софта. Безупречное владение несколькими иностранными языками открывает практически неограниченные возможности для карьерного роста.
Факультет лингвистики, межкультурных связей и профессиональной коммуникации - это:
· фундаментальная теоретическая и всесторонняя практическая профессиональная подготовка в области перевода,
переводоведения и межкультурной и профессиональной коммуникации
· высококвалифицированный профессорско-преподавательский состав
· современные методики обучения и актуальные учебники ведущих мировых издательств
· занятия в мини-группах в лингафонных кабинетах и компьютерных лабораториях
· участие в конкурсах переводчика, научных конференциях, олимпиадах по иностранным языкам
· интересная и разнообразная студенческая жизнь
В программу обучения входит дополнительная квалификация "Учитель иностранных языков"
Большое значение на факультете придается технической оснащенности. В распоряжении студентов современные лингафонные кабинеты и лингвистические компьютерные лаборатории.
На факультете работают высококвалифицированные преподаватели, в том числе доктора и кандидаты наук. Для преподавания ряда дисциплин, чтения лекций и проведения практических занятий периодически приглашаются ведущие специалисты крупных переводческих бюро г. Москвы и Санкт-Петербурга.
Мы предоставляем всем желающим возможность освоить дополнительные курсы по организации работы гида-переводчика.
Образовательная программа УлГУ по направлению бакалавриата «Лингвистика» неоднократно отмечалась Министерством науки и высшего образования РФ среди лучших в стране, а также была одним из направлений, по которым УлГУ становился лауреатом Всероссийского конкурса «100 лучших товаров России» в номинации «Услуги» - за предоставление услуг высшего образования.
Официальная страница ФЛМСиПК в ВК
Официальная группа студенческого совета в ВК
Дополнительную информацию по вопросам поступления можно получить в деканате факультета лингвистики, межкультурных связей и профессиональной коммуникации.
Сотрудники деканата:
Заместитель декана по учебной работе — к.ф.н., доцент Соколова Ирина Николаевна
Старший инспектор деканата — Хахалина Наталья Александровна
В рамках сотрудничества с МГИМО, студенты ФЛМСиПК, изучающие французский язык, приняли участие в онлайн лекции на французском языке, посвященной франкоязычной литературе в странах Магриба. Лекцию провёл Дрис Луис, преподаватель из Марокко. Выражаем огромную благодарность доценту МГИМО Самородовой Е.А. за предоставленную возможность!
Подведены итоги ХII Всероссийского конкурса молодого переводчика среди студентов языковых и неязыковых специальностей факультета лингвистики, межкультурных связей и профессиональной коммуникации Ульяновского государственного университета.
В конкурсе приняли участие более двухсот студентов из вузов Москвы, Санкт-Петербурга, Нижнего Новгорода, Орла, Пскова, Саратова, Сургута, Тольятти, Челябинска и Ульяновска.
Можно отметить конкурсные переводы следующих участников: …
25 октября 2024г. студенты 4 курса ФЛМСиПК в преддверии Слёта участников проектов и конкурсов Президентской платформы «Россия - страна возможностей» в Корпоративном университете Ульяновской области прошли мастер-класс «Ораторское мастерство: стратегии и инструменты влияния» для представителей молодежного сообщества Ульяновской области. Целеустремленные молодые участники мастер-класса под руководством опытного тренера Руслана Хоменко освоили приемы уверенного выступления, …
Уважаемые любители английского языка и перевода!
Приглашаем студентов языковых и неязыковых специальностей принять участие в ХII Конкурсе молодого переводчика факультета лингвистики, межкультурных связей и профессиональной коммуникации Ульяновского государственного университета.
Сроки проведения конкурса - с 11 по 20 октября 2024 года, участие бесплатное.
4 октября, в память о Николае Ильиче Яценко (1934-2013), состоялся вечер, посвящённый творчеству и жизни Антуана де Сент-Экзюпери.
Н.И. Яценко — основатель и президент Международного Клуба друзей Сент-Экзюпери в Ульяновске, посвятивший полжизни изучению его творчества и внесший огромный вклад в открытие и развитие Международного лингвокультурного центра имени Антуана де Сент-Экзюпери. …
Студенты нашего факультета 4 октября посетили мероприятие, посвящённое грантовым конкурсам и ошибкам в подаваемых заявках.
Спикерами мероприятия стали М.П. Беспалова и Аида Додонова. Ребята получили уникальную полезную информацию, которая позволит им реализовывать свои проекты при подержке государства. Были затронуты темы интернет-грамотности, активного участия в общественной жизни, реализации своих идей посредством …
Магистрант 1 курса ФЛМСиПК Исмаилова Айтан приняла участие в конференции "Ломоносов", которая проходила 12-16 апреля 2024г Москве в МГУ, где успешно выступила с докладом "Криптоклассный анализ концептосферы "деньги" в русском и английском языках" (Научный руководитель доцент кафедры АЛиП Рыткина С.Ш), и была отмечена грамотой за лучший доклад.
Айтан делится своими …
Подведены итоги II Всероссийского конкурса научных работ по лингвистике и филологии для студентов и школьников «Multilang-2024». Конкурс проводился с 08 по 15 февраля в рамках IV интерактивного детско-юношеского фестиваля науки «УлГУFest». Поздравляем победителей и желаем дальнейших научных побед! Итоги конкурса
Кафедра английской лингвистики и перевода Института международных отношений УлГУ приглашает студентов бакалавриата, специалитета, магистратуры, СПО и учащихся школ к участию во II Всероссийском конкурсе научных работ по лингвистике и филологии для студентов и школьников «Multilang-2024».
Конкурс проводится в целях расширения представления о науке как о важном ресурсе российского общества в молодежной среде …
Ссылка для получения дипломов и сертификатов ХI Всероссийского конкурса молодого переводчика (с международным участием) -2023
переводчик - 2023 (2) — Яндекс Диск (yandex.ru)
Победитель и призеры среди студентов языковых специальностей - 46-51.
Победитель и призеры среди студентов неязыковых специальностей - 118-123.
Приносим извинения за задержку при подготовке дипломов и сертификатов.
